إلاف {tersa}
Beispiele
E cielo terso, a perdita d'occhio.
السماء صافية على مد البصر
Gia'. Qui stavo cercando di... Oh, guarda che zoom terso...
نعم. ما كنت اريد فعله هنا أوه أنظر الى التقريب السلس
# Il cielo sopra di me # # e' terso di nuovo. #
أعذرني ؟ هل أنتم من العائلة ؟ - . أجل ، نحن أبنائها -
"...il cielo è limpido e terso sopra Hiroshima..." "...condizioni favorevoli per il bombardamento"
الجو صحو وصافٍ فوق هيروشيما الأوضاع قابلة للقصف
- Il Rodano. ...quando entra nel Lago di Ginevra... ...questo fiume è azzurro terso alla sua foce.
... عندما يصب في بحيرة جنيف ... يكون هذا النهر ... .باللون الأزرق الصافي عند خروجه
[ l l giorn0 seguente i l sole splendeva nel cielo terso dautunno..]
في اليوم التالي الشمس كانت تشرق في سماء ،الخريف المنعش