متعذر {difficoltosa}
Beispiele
- Respirazione? - Difficoltosa.
التنفس ؟ - يتنفس بجهد -
Un po' difficoltoso, vero?
صعب قليلا، أليس كذلك؟
Il lobo frontale è difficoltoso.
مقدمة الدماغ صعبة جداً
Altre terminano in tregue difficoltose.
هل هذا يعني أنني لن أحصل على هدايا جنسية ؟
"acculturazione difficoltosa" dovrebbe rendere meglio.
"صعوبة التثاقف" قد باختصار أفضل.
l'inverno rende la caccia molto difficoltosa
.الشتاء يجعل الصيد في غاية الصعوبة
< lei capisce che può essere difficoltoso.
! أتمنى فهم أنه يمكن أن يصبح عسيراً - ! طبعاً -
Questo potrebbe risultare difficoltoso, Vostro Onore.
،هذا يبدو صعباً حضرة القاضي
Direi che potrebbe risultare un po' difficoltoso
لعلّ الأمر صعب قليلاً .على ما أظن
Significa adattamento difficoltoso ad un compito nuovo.
فهذا يعني مشكلة تكييف مع البيئة الجديدة.