Beispiele
Ora può irradiare su tutto il mio corpo.
الآن يمكنني إرسالها عبر جسدي كله
A meno che tu non voglia irradiare il suo cuore al posto del cervello.
إلا إن كنتَ تريدُ تشعيعَ قلبها بدلاً من دماغها
Sono le barre che cercavamo, signore, hanno abbastanza C4 da irradiare meta' Manhattan.
هذه هي القضبان التي نبحث عنها يا سيدي مربوطة بمتفجرات "سي-4" كافية لتملأ نصف (مانهاتن) بالإشعاع
Sembra irradiare energia cosmica, che ha l'effetto.. . .. .di influene'are casualmente la materia.
يبدو أنه يشع الطاقة الكونية عندما يجهد نفسه
Una supernova puo' irradiare tanta energia quanta il Sole ne emette nell'arco della sua vita.
يمكن للسوبرنوفا أن تُشع طاقة مساوية لما تنتجه الشمس خلال دورة حياتها كاملةً
Ora, perché funzioni, dovete entrambi irradiare energia positiva verso il tavolo. Okay?
لكي ينجح هذا الأمر، أريدكما أن تشعّا طاقة إيجابية بإتجاه الطاولة، اتفقنا؟
Quindi ti lascia irradiare la paziente, senza problemi, ma ti fa fare i salti mortali per farle fare un bagno?
خذوها لغرفة عمليات هيا بنا
Persino i corpi umani sembrano irradiare un diverso tipo di calore... quando sono coperti da tessuti di altre epoche.
حتى الجسم البشري بدا وكأنه ،يشع نوع مختلف من الحرارة .المُغطاة بأقمشة من عصرِ آخر ...