Beispiele
Non e' un reato federale rottamare auto.
لا شيء حكومي يتعلق بسحق السيارات - إن كنت تسحق سيارات مسروقة -
E' ora di rottamare dei tostapane.
! حان الوقت لاصطياد بعض هؤلاء الأوغاد المعدنيون
Rimorchiavamo navi semidistrutte. Metallo da rottamare, per la verità.
نحن فقط سحبنا السفن المعطّلة فضلات من المعدن في الحقيقة
Mettermi da parte come una regina da rottamare!
و تطرحني أرضاً بعيداً عنها كحثالة ملكية ؟ ما هذا ؟
Non riesco a credere che hai dovuto rottamare il camper.
لا أستطيع أن أصدق أنكم قمتم بتدمير المقطورة
Oh, penserai che sono ormai da rottamare, Carrie.
لابد وأنّكِ تظّنين بأنّني سأحرق . ( المنزل , ( كاري
Oh, penserai che sono ormai da rottamare, Carrie.
لابد وأنّكِ تظّنين بأنّني سأحرق . ( المنزل , ( كاري . لفصلكِ المكواة بهذه الطريقة بربّك - أحاول أن نبقى في أمان -
Sentito il generale? Preparatevi a rottamare quell'ammasso di ferraglia!
لقد سمعتم الجنرال استعدوا للقضاء على كومات الحديد
La motorizzazione dice che la registrazione non e' stata rinnovata, ma si sono accorti che non e' stato dichiarato non funzionante o da rottamare.
مركز مراقبة السيارات" قال بأنّ التسجيل لم يُجددّ" لكن بعدها أدركوا بأنه لمّ يُصرحّ بها أبداً على أنّها غير مشغلة أو محطمة
Le mie fette di pane sono Clive Owen e Ryan Gosling, e quelle di tuo padre sono Charlize Theron e Kristin Scott Thomas, che magari vorresti rottamare.
خبزي مكون من (كلايف أوين) و (ريان جوسلينج)‏ و لوالدكِ هن (تشارليز ثيرون) ‏ و (كريستين سكوت توماس)‏