Obiezione, pertinenza.
اعتراض، ما علاقة ذلك بالقضية
- Obiezione. Pertinenza.
.اعتراض , لا صلة لهذا بالموضوع
Obiezione, Vostro Onore, Pertinenza?
اعتراض، سيدي القاضي لاصلة للسؤال بالموضوع
Obiezione, vostro onore. Pertinenza?
أنك ستتوقف عن تسديد قسطها الجامعي ؟
- Di nuovo, pertinenza.
مجدداًً , لا صلة للأمر بالموضوع إذا سّيد (غاردنر) فضولياًً جداًً
Non sono vergine. - Obiezione, Vostro Onore. Pertinenza?
لا أنا لست عذرياً - أعترض سيادتكم -
Ho voluto informarla, essendo di sua pertinenza.
يجب أن تعرف هذا، فهذا قسمك
Credo non sia più di tua pertinenza.
أنا لا أعمل معك بعد الآن
Credo non sia più di tua pertinenza.
لست واثقاً من أنّه يخصّك بعد الآن
Qual e' la sua pertinenza signor Kaczmarek?
كيف أنه حلقة وصل بالموضع يا (كازماريك) ؟
