- per intromettersi fra noi.
انا لن اجعل هذا يحدث
No, signorina prezzemolino. Era intromettersi.
!(لا يا آنسة (لقافة إنه تدخّل
Doveva intromettersi nei miei affari.
.كان عليه أن ينتقل لأعمالي الجانبيّة ...لذا فعلتُ ما كان عليّ القيام به
Farebbe meglio a non intromettersi.
هذا لا يخصك
Sono bravi a intromettersi. Scusate.
،إنهم جيّدون في إقحام أنفسهم آسف
Se qualcuno avesse provato a intromettersi,
،إذا حاول شخص ما أن يتدخل
Vuole sempre intromettersi nei nostri piani.
يحاول دائماً أن يتدخل في خططنا
Ho beccato Katrina che cercava di intromettersi.
امسكت بـ (كاترينا)، بالجرم المشهود محاولةً التدخل في قضيتي
Chiunque sarà tanto pazzo da intromettersi.. . ...subirà la stessa sorte.
أيوجد شخصاً أحمق بما فيه الكفاية ليتدخّل فى أى حال من الأحوال سيعانى من نفس المصير - لا -
Tre, non intromettersi negli affari di famiglia di noonim.
ثلاثة، لا تشترك في أمور noonim العائلية.
