- O non Vogliono guastare un'amicizia.
"أظنهم يسمونها "علاقة
- ma non guastare la festa. - Va bene.
فقط لا تفسد الحفل، حسناً؟ - حسناً -
Sei rimasto praticamente muto. Non voglio guastare questo momento.
!لم تقل كلمتين حتّى - لا أريد إفساد ذلك -
Cosa? Quel vile osa venire a guastare la nostra festa!
ماذا هل أتى هذا السافل الى هنا للاستمتاع، واهانة جمعنا
Ok, adesso non c'e' modo di farci guastare la festa.
لا مجال لأن يخرب أحد حفلتنا الآن
Vi daro' una lettera. Una in piu' non puo' guastare.
سأعطيكِ رسالة واحدة اضافية لن تؤذي
Ad ogni matrimonio delle figlie, arriviamo noi a guastare la festa
دومًا ما نقتحم زواج إحدى بناته
Scusate, non vorrei guastare la festa ma... ...abbiamo già fiissato nozze e luna di miele.
آسف. أنا لا أريد ان افسد حفلة أي شخص، لكن لارس وأنا عندي اعددنا لشهر عسلنا وعرسنا،
Non volevo guastare i giorni dello Shim'owa di Rya'c e Kar'yn
لم أتمنّ إفساد متعة (أيام (شيمورا) لـ (راياك) و(كارين
Scusate, non vorrei guastare la festa ma... ...abbiamo già fiissato nozze e luna di miele.
ولكن أنا و "لارس" حددنا بالتأكيد ...مواعيد عُرسنا وشهر عسلنا و قد أخبرت مرضاى متى أذهب
