Beispiele
Ne ho solo uno piu' una velina.
لدي فقط نسخة ونسخة كربون
Tagliero' quel bunker come se fosse carta velina.
ستخترق جدار ذلك القبو كأنها تخترق ورق رقيق
Ci metti dentro un po' di carta 'velina'.
ضع القليل من الـ"بوجي" بداخلها
Credo che qualcuno farebbe meglio a cercare la velina di questo spettacolino. Dov'è?
أعتقد أن على أحدهم الذهاب لتفقد راعية الألعاب
la donna che riconobbe la Storia in un manoscritto di carta velina.
إنها المرأة التي قدمت التاريخ في مخطوطتها
Ecco perche' hanno inventato la posta, la carta carbone e le copie di carta velina.
هذا هو سبب إختراعهم لنظام البريد و أوراق الكاربون و نسخ الورق المقوى
- Si'. - Oh, bene. Lo impacchetto con la carta velina cosi' non si stropiccia.
سألفه بنسيجٍ ورقي حتى لا يتجعد
E' una membrana sottile come carta velina, e... e insomma, si strappo' completamente.
غشاء، نسيج متهتك لذا انفتح
Li uccide e come in un rituale li posiziona in una cassa con della carta velina.
انه يقتلهم و من ثم بشكل طقوسي يضعهم داخل صندوق مع مناديل ورقية
Una sera in cui un ragazzo mi guardasse sotto quei... festoni sdolcinati di carta velina e dica...
...ليلة واحدة فقط بحيث الشاب ينظر الي تحت تلك الأوراق الحنطية المخيفة