Beispiele
Gira quella manovella!
!حرّكوا ذلك الشيءِ
- Ci serve ancora una manovella.
لا نملك الكثير من الوقت
Sembra una specie di sirena a manovella.
يبدو كصفارة إنذار يمكن إدارتها باليد
- Grey, prendilo. Fai la manovella. - Ok.
.غراي)، خذي هذا. اهتمي بالمثقب) - .حسنا -
No, basta girare la manovella per accenderla.
كلا، أنت فقط تُدر المقبض وتُشغله
Puoi girare la manovella di quella radio?
أيمكنك فقط أن تلوي الذراع في المذياع؟
Sai cosa? Sembri un soldatino a manovella.
تعرف كيف تبدو؟ تبدو كالضابط الدمية الذي يحتفل
'Perche voi non avete abbastanza forza. Dobbiamo girare quella manovella.
لأنكما غير قويتين لتدوير الذراع
E' molto piu' semplice da caricare, non c'e' la manovella.
.أسهل بكثير حين تعبئته .وبدون أي ذراع
Pensavo avessi detto che bastava girare la manovella.
ظننت أنكَ قلت كل ما لدي القيام به هو تشغيل العامود.