... sviscerare questo ... ... un poco di piu'.
...انجلاء هذا اللغز قليلاً أكثر فحسب
Sì, David ha unatendenza naturale a sviscerare le cose.
نعم... ديفيد لديه موهبة حقيقية فى أخراج الحياه من الأشياء
Perché non torni, così possiamo sviscerare la cosa?
لِم لا تعودي إلى هنا، لكي نتناقش حول هذا الأمر برمته؟
Perché non torni, così possiamo sviscerare la cosa?
هل (نيك) هو الذي قتل أمي؟- ...لمَ لا تعودي إلى هنا- لكي نتحدث حول هذا الأمر ملياً؟
Ho sperato che avremmo potuto sviscerare la cosa, magari con qualche tipo di accordo
الآن لدي أمنية والتي هي , لا يجب ان نناقش ذلك في الخارج ربما يمكننا التوصل نوع ما إلى تسوية
E' che non vedo il bisogno di sviscerare tutti i dettagli prima che sia assolutamente necessario.
أنا فقط لا أرى حاجة لبعثرة كل التفاصيل قبل أن تصبح ضرورة قصوى
Devi saperlo sviscerare, quindi... ciò che devi fare è... prendere un coltello, e tagliarlo lungo tutta la pancia.
يجب أن تنظف أمعائه ، إذن الذي ستفعله سوف تأخذ سكينك ، وتقطعه فوق البطن مباشرة
L'unico motivo per cui stai parlando con me è che credi io sia una brava persona, e, se comincio a sviscerare la mia anima, mi... mi odierai.
أعتقد أن السبب الوحيد لحديثك معي هو لأنكي تعتقدين أني رجل مهذب ولو بدأت في تفريغ روحي
Un weekend in quella stanza a sviscerare ogni riga di quel disegno di legge... e non c'era una parola sulla contrattazione collettiva!
مُنهمكين بذلك القانون .سطراً بسطر وها هو الآن لا ذكر فيه لأي .شيء عن المساومات التجميعية
