Beispiele
E sarà la gente a decretare il vincitore.
وسيقرر الحشد من يفوز
L'ufficio di igiene stava venendo a decretare inagibile questo posto.
قسم الصحة كان سيأتي لإغلاق هذا المكان
Questo trattato potrebbe decretare una tregua tra noi.
هذه المعاهدة يمكن ان تختم الهدنة بيننا
Sicuro che sara' la selezione naturale a decretare il risultato.
الثقة بأن الاختيار الطبيعي سوف يملي نتيجة.
Non posso. Fury è l'unico che può decretare il tuo rilascio.
لا استطيع ، فيروى الوحيد القادر على السماح لك بالخروج
E' ora di decretare la fine di questa recita, e trovare l'attore che interpreta te.
حان الوقت لتبتعد عن هذا التمثيل .وتعثر على الممثل الذي يناسبك
Questa tecnologia potrebbe decretare la morte degli enormi razzi booster nei viaggi delle sonde spaziali.
قد تؤدي هذه التكنولوجيا إلى نهاية المعززات الصاروخية الضخمة المستخدمة في مسابير الفضاء
Prima di decretare la morte di questo ragazzo, dovremmo dar sfogo allo scetticismo del dottor Chase.
قبل الحكم على هذا الفتى (ربما يجب أن ننهي الشك عند دكتور (تشايس
Non posso. Fury è l'unico che può decretare il tuo rilascio.
لا يمكنني ذلك، (فيوري) الوحيد .القادر على ذلك
Quindi e' abbastanza difficile decretare se sia un buono di cuore o meno.
ثم هو قابل للنقاش جدا سواء فهو طيب القلب أم لا.