I mercati stanno cominciano a rispecchiare questocomportamento.
ولقد بدأت الأسواق في إظهار هذا الاتجاه.
Facciamo Chicago. Dobbiamo rispecchiare il periodo storico, mamma.
"نحنُ نمثّل "شيكاغو .علينا أن نكون مثل ما كانوا في ذلك العصر كما أخبرت القصّة
E il nostro club deve rispecchiare questo fatto.
وذلك لابد أن ينعكس هنا
No. Meglio che trovi un esempio in cui ti puoi rispecchiare.
لا، ربما يجب أن أعطيك مثالاً أكثر ارتباطاً
E' come se Dio facesse rispecchiare la tua anima ... dicesse voila' e tu ne provassi gioia.
إنه مثل لو كان الرب يحمل مرآة إلى روحك يقول " تفضل" إستمتع
Beh, a quanto pare e' stato progettato cosi' per rispecchiare l'irregolarita' della vita.
حسناً , كما يبدو , انها كانت مصممة لتلك الطريقة لتعكس عدم انتظام الحياة
La ragione è che i tre re egiziani costruirono le piramidi di Giza per rispecchiare quelle stelle.
وسبب ذلك أن الملوك الثلاثة الذين ..."صنعوا الأهرامات في "الجيزة صنعوهم لكي يعكسوا هذه النجوم
Perciò la riprogettai, basandomi sulla vostra storia... ...per rispecchiare con accuratezza le cose grottesche della vostra natura.
ولهذا اعتدت تصميمها طبقا ً لتاريخنا ولأكون أكثر دقة، لقد عكست النسخة الطباع المختلفة للبشر
Percio’ la riprogettai basandomi sulla vostra storia per rispecchiare con accuratezza le espressioni grottesche della vostra natura.
لذا قمت بإعادت تصميمها معتمداً على تاريخكم لكي تتناسب بإحكام مع التقلبات المتأصلة في البشر
La ragione è che i tre re egiziani costruirono le piramidi di giza per rispecchiare quelle stelle.
أن الثلاثة ملوك الذين بنوا الأهرامات في الجيزة بنوها قبالة موقع هذه النجوم إذن فهي كسهم يوجهنا أمامنا مباشرة
