Beispiele
Sono davvero sapiente.
أَصْبَحَ حكيمَ دنيويَ.
Un idiota sapiente.
.أنتَ غبيّ - .أنا عالمٌ غبيّ -
Ogni cosa sapiente e meravigliosa
كُلّ الأشياء الحكيمة والرائعة
"Il professor Wetherhold è un sapiente
"الأستاذ (ويذرهولد) واسع المعرفة"
Disse Faraone: «Conducetemi ogni mago sapiente».
وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم
affinché ti conducano ogni grande mago sapiente».
يأتوك بكل سحار عليم
Disse Faraone : “ Conducetemi ogni mago sapiente” .
« وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم » فائق في علم السحر .
affinché ti conducano ogni grande mago sapiente” .
« يأتوك بكل سَحَّار عليم » يفضل موسى في علم السحر .
Disse Faraone : “ Conducetemi ogni mago sapiente” .
وقال فرعون : جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
affinché ti conducano ogni grande mago sapiente” .
قال له قومه : أخِّر أمر موسى وهارون ، وأرسِلْ في المدائن جندًا جامعين للسحرة ، يأتوك بكلِّ مَن أجاد السحر ، وتفوَّق في معرفته .