di spossati e afflitti,
عاملة ناصبة
di spossati e afflitti ,
« عاملة ناصبة » ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال .
di spossati e afflitti ,
وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
Fai distendere quei nervi spossati.
هدئي أعصابكِ المتوترة
Sono semplicemente stanchi ed spossati.
إنهم متعبون و معيون
Il ritorno dalla Siberia mi ha spossato.
."رحلة العودة من "سيبيريا إستغرقت الكثير مني
Credo che tu sia un po' spossato.
أأصابك النعاس؟
Mi sentivo distrutta, in torto e spossata.
كنت أشعر بدمار الظلم، و الإنتهاك
Hey, Lloyd, penso... di sentirmi spossato tutto il...
...ليلويد)، أعتقد أنه ربما) ...لدي الشعور بالإرهاق من العمل والذي
- I modi pacifici di questa gente... mi hanno spossato.
الطرق السلمية للعامة انهكتني قليلا
