Non il ramoscello.
.وليس الغُصين
Ramoscello di ulivo!
غصن الزيتون
Fango, merda e ramoscelli...
الهراء والعساليج
Si'... come ramoscello d'ulivo.
غصن الزيتون
Ho ceduto come un ramoscello.
لقد كسرني مثل العصا
Dov'e' il mio grande ramoscello?
أين ــ الـ بيج سبرنج ــ خاصتي
Potrebbero spezzarmi come un ramoscello.
.يمكنها كسري كغصن صغير
In Grecia danno ramoscelli d'olivo.
في اليونان هم يضعون غصن الزيتون
Mi ha mandato un ramoscello.
لقد أرسل لي عصا من شجرّ
Un ramoscello dal costo eccessivo.
فهو ما دُفع فية أكثر مما يستحِق
