- Dipingerei le ali di turchese. - Turchese!
ماذا عَنْ أجنحةَ تركوازيةَ لَرُبَّمَا؟ الفيروز!
Filo da ricamo turchese.
خيط ترقوازي مطرز
Quelle acque turchesi sono pazzesche.
تلكَ المياه الفيروزيه خياليه
- Cosa? - Un tipo di turchese.
إنه من طبقات اللون الفيروزي
Non è turchese. Non è iapis.
وليست تركوازية، ولا سماوية
- l turchesi sono le mie pietre preferite.
ـ فيروز مفضّلي ـ أعرف
Questo splendido delfino di turchese vestito.
.تلك الجميلة في اللون الفيروزي لقد منحتني الشجاعة
- il mio colorito, cioè viola o turchese.
التي ستكون في المستقبل أرجوانية أو زرقاء ضاربة للخضرة
Da quando ho le unghie turchesi!
منذ متى و أنا لدي أظافر تركوازية؟
Ma che ne pensi del turchese?
حيال اللون الفيروزي؟
