"Non calpestare le palamalve."
لا تدوسي عليهم
# Calpestare un bambino africano! #
!‘‘اللعنة على ‘‘غلام إفريقيّ
- Be', non calpestare l'erba.
حسناً لاتمشي على العشب
- Per calpestare i vietnamiti.
أنهم يدوسون بها أصابع الفيتناميين
Non lo calpestare!
!أيها الأحمق! أنظر ماذا فعلت
Mi scusi, ho detto "calpestare"? Hai detto "calpestare"?
أنا آسف، هل قلت "أدوس"؟ هل قلت "أدوس"؟
Non calpestare i miei stivali.
لا تخطو على حذائى
"Guardate cosa stavo per calpestare!"
ويقول أنظر ما كدت أدوسه
Mi vuoi calpestare le palle?
هل تريدين أن احرك على خضيتي ؟
- Non calpestare i miei pomodori.
مـن الأفضـل لـك ألا تـأتي عـند طماطـمي
