Examples
Ti chiedo di smorzare la retorica.
ما أطلبُهُ مِنك هوَ أن تُخَفِفَ البَيان
Stavo cercando di smorzare la tensione.
مرحبا ذلك كان .. كنت أمزح
Molti fotografi preferiscono smorzare i rossi.
تعلم, الكثير من الصور ككتم احمرهم للأسفل
Le autorità tendono a smorzare i toni.
ويريد المسؤولون أن يبثوا الطمأنينة.
Non ci sono bombe a smorzare le nostre voci.
لا توجد قنابل تطغي على أصواتنا
Forse un bicchiere di vino potrebbe smorzare i toni.
ربما كأس من النبيد ليبرد الرأس
Se Branson riesce a smorzare il suo fervore rivoluzionario...
إذا كان "برانسون" يخففُ من حماسهِ الثوري
L'assassino ha usato un cuscino per smorzare il rumore.
مطلق النار إستخدم وسادة لكبت الصوت
Dovresti smorzare un po' la tensione, Tony. Rilassati.
يمكنك ان تستفيد قليلا من كسر التوتر توني..استرخي
Devi venire a cena, saresti perfetta per smorzare i toni.
يجب أن تأتي للعشاء، سيكون هذا الحاجز المثالي