Beispiele
Aggiungera' solennita' a tutto il resto.
سيُضيف ذلك نوعاً من الجاذبية على كل شيء
- Seno, non interrompere... ...la solennità della seduta.
! لا تقاطعى الجلسة
Voglio qualcuno che porti... una certa solennita'.
أريد شخصا مهيبا
Voglio i soprammobili per dare solennita'.
أرغب بإظهار ميداليات التكريم
Le lunghe pause funzionano, aggiungono solennità alle grandi occasioni.
.التوقفات الطويلة أمر جيد .إنها تضفي الوقار على الأحداث العظيمة
Un titolo onorifico, bisogna ammetterlo, ma immagino che abbia una certa autorità, una certa solennità.
مسمى مشرف ، بالتأكيد .يعجبني أنه يحمل مكانه معينه ووقار
Le sue implicazioni saranno di una portata... ...e solennità ai limiti della nostra immaginazione.
نتائجه البعيدة المدى ستكون فوق تصور اى بشر
Le lunghe pause sono buone; aggiungono un tocco di solennita' alle grandi occasioni.
.التوقفات الطويلة أمر جيد .إنها تضفي الوقار على الأحداث العظيمة
Insomma, questi tipi di discorsi richiedono un certo tipo di... trasporto e solennita' che non credo ti possano appartenere.
شون؟ نعم؟ ما؟ أَنا آسفُ، I.. .
Cioe', questo tipo di discorsi richiede una certa... teatralita' e solennita', che tu potresti semplicemente non avere.
أعني هذا النوع من الخطابات يتطلّب الإلقاء والجاذبية وهذا شيء ليس بوسعك عمله