Beispiele
Forse e' stata la Provvidenza.
ربما العناية الإلهية
Se uno crede alla provvidenza, vero, Morpheus?
هذا يبدو وكأنه مدبَراً أليس كذلك (مورفيوس)؟
Noi siamo baciati dalla provvidenza della storia.
نحن موهوبين فى صنع التاريخ -
E' una provvidenza che provvede gentilmente.
انه نوع من العناية الالهية التي تحيطنا
- In che modo approdammo? - Divina Provvidenza.
و كيف وصلنا إلى الشاطئ؟ - بفضل العناية السماوية -
La chiamano provvidenza divina, monsieur Bass.
،هذا ما يُعرف بالتدخّل الإلهي .(يا سيّد (باس
E che ne e' della provvidenza?
ماذا عن القدر ؟
È merito della Provvidenza, il defunto Harry.
هاري) ، شكرا للعناية) (الإلهية ، تخلصنا من (هاري
E' questo l'uomo della provvidenza? Esatto!
- هذا الرجل مع الخطة؟ - نعم , هو
Non ho nessun desiderio di sfidare ie ieggi deiia provvidenza.
ليس لدي الرغبة في تجربة القوانين الإلهية