Examples
Anamnesi familiare?
تاريخ طبي؟
Anamnesi: situazione mentale abbastanza tranquilla.
الأدوية والعقل: تاريخ عقلي نظيف جداً
Mettetegli una sonda arteriale. Anamnesi del paziente?
لندخل أنبوبا فى شريانه التاجى هل يوجد تاريخ طبى؟
Una vera anamnesi avrebbe richiesto settimane.
يمكنهُ أن يطرفَ فقط وتاريخٌ مفصّلٌ سيستغرقُ أسابيع
Devo vedere la sua anamnesi completa.
.أنا سأحتاج لرأية كامل تاريخها الطبي
Non c'era nessun accenno alla sua anamnesi.
.ليس هناك أي ذكر لأي سجل طبي
Ho paura che ci saranno delle limitazioni alla sua anamnesi.
أعتذر منكم، سيكون هناك بعض الحدود التي لن نتجاوزها في تاريخه المرضي
Fate una nuova anamnesi ed un nuovo esame fisico.
اجلبوا تاريخاً مرضيّاً وفحصاً جسديّاً جديدين
Non conosco la sua anamnesi, sono un cardiologo, non posso...
... أنا لا أَعْرفُ مدى الإصابة،لا أستطيع
C'e' da pagare lo sceriffo, falsificare anamnesi, procurare 1500 risonanze.
ماذا ؟ يجب رشوة العمدة نسج تاريخ طبي