Beispiele
Era il cavallo di un feudatario!
لقد كان الحصان خاص باللورد
Dottore, i miei feudatari mi abbandonano.
أيها الطبيب لقد هرب الأمراء منى أسرع
E' mia intenzione elevarti a lord feudatario del Tridente.
أخطط لتنصيبكَ حاكمًا للأراضي النهريّة
Hanbei ha ucciso il cavallo di un feudatario!
!لقد قتل حصان اللورد
Vedo che il re ti ha mandato, mio feudatario, a riscuotere il mio imene e io te lo dono con gioia!
أرى أن الملك ارسلك يا سيدي !لتجميع بكارتي, و سوف أورثها لك
Figli, parenti, feudatari, e voi che mi siete piú vicini... ...sappiate che abbiamo destinato a succedere a noi... ...il nostro figlio maggiore, Malcolm.
أيها الأبناء والأقرباء والنبلاء وأنتم يا أقرب الناس منى اعلموا اننا سنورث عرشنا إلى ابننا الأكبر مالكوم
Se il loro feudatario veniva ucciso, i samurai venivano disonorati e fore'ati a girovagare, alla ricerca di lavoro come mercenari o banditi.
الساموراى على أن يحموا سادتهم و أرواحهم هؤلاء الساموراى الذين تم قتل سادتهم عانوا