Beispiele
Ammonizione, signori.
حسنا ً - هذا أنزار أيها الساده
Ammonizione. Shi-Jak!
تحزير لك- إبدأ-
- Ha gia' avuto due ammonizioni.
. لقد قتلت مرّتان من قبل
Dimmi che mi ami. Prima ammonizione:
"ّأخبرنى أنك تحبنى"
Sì... ammonizione per Taylor, al settantesimo minuto.
لجيبه و نعم ، إنذار أصفر هنا لـ(تايلور) في الدقيقة السبعين و هذه ستجعل بالتأكيد الأمور
Ecco cosa voglio. Il dottor Chase esce da questa storia senza problemi, neanche una minuscola ammonizione.
حسنا , هذا ما أريده , دكتورة شايس هي نظيفة بالكامل
Il dottor Chase esce da questa storia senza problemi, neanche una minuscola ammonizione.
"ما أريدة ان تخرج الدكتورة "كايز غير متورطة نهائياً بدون أى تحفظات
Ecco cosa voglio. Il dottor Chase esce da questa storia senza problemi, neanche una minuscola ammonizione.
حسنا، هذا ما أريده الدكتورة (شايس ) سيكون سجلها نظيفا بالكامل
- Poi il 23 settembre. .. . ..riceve una nota di ammonizione non punitiva.. . . ..per condotta disordinata al Club di Hong Kong.
تلقيت رساله تاْديبيه 000 لسلوكك السيىء فى احد النوادى فى هونج كونج
Quando divorziate dalle vostre spose , e sia trascorso il termine , non impedite loro di risposarsi con i loro [ ex ] mariti , se si accordano secondo le buone consuetudini . Questa è l' ammonizione per coloro di voi che credono in Allah e nell' Ultimo giorno .
« وإذا طلقتم النساء فبلغن أجلهن » انقضت عدتهن « فلا تعضلوهن » خطاب للأولياء أي تمنعوهن من « أن ينكحن أزواجهن » المطلقين لهن لأن سبب نزولها أن أخت معقل بن يسار طلقها زوجها فأراد أن يراجعها فمنعها معقل بن يسار كما رواه الحاكم « إذا تراضوا » أي الأزواج والنساء « بينهم بالمعروف » شرعا « ذلك » النهي عن العضل « يوعظ به من كان منكم يؤمن بالله واليوم الآخر » لأنه المنتفع به « ذلكم » أي ترك العضل « أزكى » خير « لكم وأطهر » لكم ولهم لما يُخشى على الزوجين من الريبة بسبب العلاقة بينهما « والله يعلم » ما فيه المصلحة « وأنتم لا تعلمون » ذلك فاتَّبعوا أوامره .