E' inconsolabile.
وضعها سيء
Sono inconsolabile.
...ولا عزاء لي
Ora è inconsolabile.
والآن لا شىء يواسيها
Il Re era inconsolabile.
وحَزِن الملك حزناً شديداً
Il Re era inconsolabile.
"حزن الملك حزنًا شديدًا"
Non sarai mai mia. Sono inconsolabile.
أنا لن احظي بكِ ابداً ...ولا عزاء لي
Non sarai mai mia, sono inconsolabile.
...مشرقة دائماً أنا لن احظي بكِ ابداً "...ولا عزاء لي
Mamma, per favore, non provarci nemmeno. Sono inconsolabile.
أمي,أرجوكِ,لا تحاولي حتى فأنا لا عزاء لي
Sembra sia inconsolabile, chiusa a chiave nella sua stanza,
كما يبدو لا معزّي لها
Ogni volta che parliamo di te piange ed è inconsolabile.
حينما نتكلم عنك يبكي ولا يشعر بالراحة
