مدان {giudicata}
أمثلة
Giudicate voi.
لكن خصوصية البنية اللفظية...... أخبرني أنت
Giudicate voi.
لك القرار
Non giudicate, per non essere giudicati, Gus.
لا تـحكم على أحد (لأنّكَ قد تكون محل حكم لأحدٍ، (جـاس
Non giudicate, affinche' non siate giudicati.
.لا تحكمواْ على أحد وإلّا سيحكم عليكم أيضًا
- "Non giudicate e non sarete giudicati."
لا تحكموا , وليس عليكم ان تكونوا حكاماً
L'ha giudicato troppo severamente.
وأعتقد أنك قسوت في حكمك عليه
Oh, l'avevo giudicata male.
لقد اسأت الحكم عليك
Potrei averla giudicata male.
ربما أسأتُ الحكم عليكِ
Posso averla giudicata male.
.ربما أكون قد أسأت فهمك
Alla fine verro' giudicato.
.وعندها ستحكمون علي