Chiunque vincerà ambirà alla presidenza.
حسناً أيها الحاكم , مهما كان من سينتصر .. بهذه المنافسة سيكون المرشح للرئاسة
Chiunque vincera' ambira' alla presidenza.
حسناً أيها الحاكم , مهما كان من سينتصر .. بهذه المنافسة سيكون المرشح للرئاسة
Devi ambire a qualcosa di realistico.
يجب أن تضع عيناك على شيء واقعي
Allora e' qualcosa a cui ambire.
.إذًا فهو شيء نترقبه بلهفة
L'unica vera vittoria a cui dovresti ambire e' quella su te stesso.
...وما يجب عليك فعله أولاً
E se non riesco a fare la specializzazione, a che razza di futuro potro' ambire?
وإذا لا يمكنني الحصول على دراسات عليا فما المستقبل الذي أتطلع إليه؟
Non potevo ambire a una promozione come spedizioniere senza un diploma.
لم اكن لأحصل على ترقيةٍ لأتخلص من هذا من دون شهادتي
L'unica cosa che ho imparato è che quando passi i cancelli devi ambire al rispetto.
الشيء الوَحيد الذي تعلمتُه أنهُ حالما تدخُل من البوابَة ستحصلُ لكَ المشاكِل
Potresti ambire a molto di più dei trucchi per il viso e delle bottiglie di soda.
يمكنك ان تسعى لأهداف أهم من طلاء الوجه و الزجاجات الملونة
Ecco perché non deve ambire ad una crescita surrogataindotta dalle esportazioni o guidata dallo Stato.
ولهذا السبب فلا ينبغي لها أن تسعى إلى تأسيس نموذج اقتصاديقائم على التصدير أو النمو الذي تتولى الدولة توجيهه.
