Forse non ti servirà, la scaltrezza.
ربما لا تحتاج
Vi ho infinocchiato con la mia subdola... scaltrezza.
دعونا لا نوبّخ نفسنا على هذا الموضوع
Questa e' la scaltrezza del codice dei libri.
تلك هي خدعة شفرة الكتب
Beh, la scaltrezza e' l'unica arma che ho.
أجل، التمثيل بسلاسة هو كل ما لدي
Siamo bambini, a confronto di tanta scaltrezza, cardinale.
,نحن أبناء .لذلك المكر, كاردينال
la benché minima traccia... di scaltrezza o astuzia.
قد نجد دليلاً فيها على المكر و الخداع
Mio padre pensa anche che tutta la tua scaltrezza potrebbe ritorcertisi contro.
يظن والدي بأنك قد تكون أذكى لما هو لصالحك
I miei successori provengono però tutti dal settorefinanziario, cosa che fino a poco tempo fa era considerata sinonimodi scaltrezza.
بيد أن كل من خلفني في منصبي التنظيمي كانوا من المنتمين إلىالقطاع المالي، وهو ما كان حتى وقت قريب يُعَد بمثابة الإشارة إلىأنهم مخضرمون ومطلعون على الأمور.
