Perché siamo speleologi, Josh?
لماذا الغوص بالكهوف بحد ذاته ، يا (جوش) ؟
Allora, Josh... Ti piace la speleologia? Ehm...
إذن يا (جوش) ... هل تُحب إستكشاف الكهوف ؟
E un tipico speleologo. Fanno tutti:
فهذا تصرف رجل كهف
Perfette per la speleologia. Non toccate niente. Non prendete niente.
لا تلمسوا شيئاً و لا تحركوا شيئاً
A) Era ubriaca e B) non era una esperta speleologa.
اولاً: كانت في حاله سُكر ثانياً: لم تكن لديها خبره في الكهوف
Meglio evitare che degli speleologi vengano a curiosare, no?
لقد وضعت اللافته هنا بنفسي لا يمكن ان يكون لدينا مستكشف كهوف يستطلع المكان هنا, أليس كذلك؟
Non sia mai che qualche speleologo della domenica venga a ficcare il naso qui.
لا يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ spelunkers نَظْر بتفحّص هناك، أليس كذلك؟
Non ha mai pensato di chiedermi se mi piacesse la speleologia. Si, be', Josh e un tipo a parte.
فهو لم يخطر بباله حتى أن يسألنى إن كنت أحب الكهوف
Durante l'ultima festa del Dipartimento il professor Finkleday mi ha messo all'angolo e mi ha parlato di speleologia per 45 minuti.
في حفلة القسم الأخيرة البروفيسور فينكلين حصرني و ظل يتكلم عن الإكتشافات الكهفية لمدة 45 دقيقة
Sedici speleologi e 50 portatori hanno trasportato a mano una tonnellata di attrezzature fino a 2 km di profondita in un periodo di 5 settimane.
حوالى 16 شخص مُختص بالكهوف و50 من الحقائب المحمولة والكثير من المُعدات يقوموا بالنزول إلى تقريياً نحو 2 كيلومتر تحت الأرض فى فترة مدتها خمسة أسابيع
