Lynette, smettila di ridicolizzare te stessa.
لينيت توقفي عن إحراج نفسك
Non lo ridicolizzare di fronte ai suoi amici.
لا تحرجه أمام أصدقائه
Voi... come osate ridicolizzare il nostro Shogun in questo modo!
كيف تجرؤ على السّخرية من شوغاننا بهذه الطّريقة
Eppure trova divertente ridicolizzare e sottovalutare la razza umana?
و لا تزال تظن أنه من المضحك أن تتهكم و تستخف بالجنس البشري؟
State facendo un ottimo lavoro, qui... a ridicolizzare la cosa.
،لقد أحسنتم صنعًا .بسخريتكم من هذا
Oh, sei abbastanza sveglia per ridicolizzare il capo, ma non per servire ai tavoli.
،إذاً أنتِ مستيقظة كفاية للسخرية من رئيس العمل .لكن غير مستيقظة كفاية لخدمة المائدات
Vuole ridicolizzare ogni forma di resistenza sbeffeggiandola nella maniera più spietata.
للسخرية من كل المقاومة بدون أدنى فرصة للخلاص
E le ferite d'arma da fuoco non sono cosa da ridicolizzare, detective Williams.
أما واحدة كالتى أستخدمها ... فإنها مُساعدة للحركة والصدمة البلستيكية ليست .(شيئاً تضحك عليه أيها المحقق (ويليامز
Ho sentito che ogni samurai darebbe la vita pur di non ridicolizzare il suo sire.
l ما أعرفه أن الساموراي يختار الموت على أن يجعل من مولاه أضحوكه
I vampiri... hanno lavorato accuratamente, per demonizzare il nostro sabba piu' sacro... per ridicolizzare la nostra religione.
لقد فعل مصاصو الدماء كل ما في وسعهم لتشويه صورة احتفالنا المقدس محولين ديننا إلى أضحوكة
