Examples
- Non ti entusiasmare.
.حسناً, اذن
Beh, allora fallo entusiasmare, dannazione!
حسناً، أجعله متحمس اللعنه
Ci ha fatte entusiasmare e poi?
.وجعلتنا متحمسين وقلقين وماذا بعد ذلك؟ .لا شيء
Non ti entusiasmare troppo. Ci andremo coi piedi di piombo“.
لاتتحمس زيادة سنأخذها بلطف وبطئ أولا
Chiama qui... perche' vuole farvi entusiasmare per la casa.
اتصلت هنا لــ أنها تريد أن تُثير حماستك حيال المنزل
Dio... eri davvero riuscito a farmi entusiasmare per questa giornata.
لقد جعلتني فعلاً أتحمس من أجل اليوم
Vorrei che tornasse ad allenarsi, cosi' che possa entusiasmare meglio la folla prima della sua fine.
أود رؤيته يعود إلى التدريب حتى يثير الجمهور أفضل قبل أن تحين ساعته
E io ho un'idea che lui adora. Potrebbe entusiasmare anche lei, in effetti.
لدي هذه الفكرة التي أعجبته وأنت في الحقيقة ستعجبكِ أيضاً
(jacob) sei un medico legale amico, non farti entusiasmare dal titolo.
!أنت طبيب شرعي، يا رجل لا تهتم بشأن المسمى
Portalo a vedere un po' di campus. Fallo entusiasmare. Fagli capire che potrebbe essere bello andare al college.
خذه لجولة الحرم الجامعي. أشعره بالإثارة وأن الكليّة يمكن أن تكون ممتعه