La solita trafila.
.نفس التدريب القديم
Non ricomincio la trafila.
لن أفعل ذلك ثانية
Dobbiamo fare tutta la trafila?
يجب أن نفعلَ كُلَّ هذا؟
- Ti aspetta una trafila di scartoffie.
همم، الكثير من الاعمال الورقية
Certo. Hai fatto tutta la trafila.
من الواضح، أنك مررت على العصابة
È solo la trafila delle matricole. Ci sono passati tutti.
أنها شوشره المبتدئين كلنا يَجِبُ أَنْ نَمْرَّ به
- No, sergente. - Ha detto alla fine della trafila decido io.
كلا, سيدي قال الرجل توقف هنا
Devi compilare un modulo, e fare tutta la trafila.
لملئ إستمارة بعد غد
Conosco la trafila: una notte "al fresco" e "bye-bye".
لقد وضعوني تحت الوصاية و بشكل مفاجئ تركوني أذهب .
Io no, non vedo l'ora che affronti tutta la trafila.
أنا لا أريد حقًا أريده أن يمر خلال النظام القانوني بشكل كامل
