Beispiele
L'orologio comincia a ticchettare.
الغرفة تبدأ بالدوار
Non e' Olivia a ticchettare. E' lei.
.هي ليست قتبلة موقوتة .أنت سيدي قنبلة موقوتة
Voglio scoprire cosa fa ticchettare Tick Tok.
يجب ان اعرف كل شيء عن تيك توك
Quell'orologio continuò a ticchettare... ...anno dopo... ... anno dopo anno...
..تلك الساعة فقط استمرت . . .سنة بعد سنة بعد سنة..
Oh, benissimo. Magari la' riusciro' a capire cosa faceva ticchettare quest'uomo di latta.
رائع، ربّما سأكتشف سبب تحدّث "رجل الصفيح" هذا
L'orologio ha ripreso a ticchettare e le cose hanno iniziato a cambiare.
.و الساعة دقّتْ، و بدأت تتغيّر الأمور ...كما ترين
Quell'orologio continuò a ticchettare... ...anno dopo... ...anno dopo anno... ma non sapevo di essere un bambino.
..تلك الساعة فقط استمرت . . .سنة بعد سنة بعد سنة.. لم أكن أعلم أنني طفل كل يوم نفس التفاهات
L'ho aperto e c'e' un orologio dentro ed ha iniziato a ticchettare.
فتحتها, كانت الساعة بداخلها وبدأت تُتَكتِك
Ma ora, ogni volta che mi muovo, l'orologio ricomincia a ticchettare.
,لكن الآن كلما تحركت تبدأ التكتكة مرة أخرى
- L'FBI sta cercando di nasconderlo, ma l'orologio qui continua a ticchettare.
،المباحث الفيدراليّة تُبقي هذا طي الكتمان .لكن لا تزال الساعة تدقّ هنا