أمثلة
No! Cole: Spara al cavallo da soma.
...لا أطلق النار على الفرس
Non scoreggiare come un mulo da soma!
انتى تخرجين روائح اسوء من البغل
- Utilizzeremo il tuo come cavallo da soma.
دع جوادك للأمتعة - !حاضر، سيّدي -
Non scoreggiare come un mulo da soma!
أنت شديد ' حَبَّ لعنةً بغل عُلبةِ منذ أن إجتمعتُ -
Era gratuita.. ma tu dovevi pagare una grande soma.
انه مجانا لكن بسعر غال لك
Caricate il cavallo da soma, andiamo a punctuation point.
جهزوا الحصان والأمتعه سنصعد للأعلى
Con cosa sei venuto, un mulo da soma?
هل أتيت على بغل؟
Noi non siamo i loro muli da soma! Noi siamo guerrieri Shaolin.
سنهزهم شر هزيمه اننا محاربو شاولين
Davvero. La fanno lavorare come un cavallo da soma in miniera.
حقاً، إنهم يقومون بإجهادها كحصان بحقل الغام
'bestie da soma', effettivamente sono dediti a portare carichi pesanti: paralitici, malati, lebbrosi ...
،بالدّواب في الواقع يكرّسون أنفسهم لنقل الحمولات الثقيلة ،المشلولين، المرضى ..المصابين بالجذام