Beispiele
Quella era una frecciata?
أكانت هذه حقنة؟
Niente frecciate taglienti?
لا عودة لعينة؟
Le tue frecciate vanno sempre a segno.
اوتش في الهدف تماما
- Era una frecciata travestita da metafora? - No.
وهل كانت هذه سخرية "لمز بالكلام" مُبطّنة بصورة مجازية؟ - لا -
E' una frecciata per la polizia?
هل هي سخرية من الشرطة؟
Oh, mio dio. Era una frecciata di emma.
يا الهي ، هذا مثير للشفقة
Sopportar le fiondate e le frecciate d'una sorte oltraggiosa...
الرافعات والأسهم مِنْ الثروةِ الشنيعةِ. . .
Ha intenzione di spiegare questa frecciata non cosi' tanto velata?
ألن تشرح ما قلت؟
Be', credimi sono molto brava a schivare le frecciate.
ثقي بي ,,, انا جيدة جدا بالاسهم والخناجر
Penso che fosse una frecciata travestita da metafora.
! أعتقد أنّها كانت سخرية "لمز" مُبطّنة بصورة مجازية - علي أن أقطع علاقتي بها؟ -