متفش {epidemica}
Examples
- Si, epidemica. - Che tipo di malattia?
-وباء -أي نوع من الأمراض؟
L'intera famiglia è morta di malattie epidemiche 3 anni fa
وقد ماتت عائلته كلها منذ ثلاث سنوات بأمراض وبائية
Solo seí anní fa l'índíce deglí omícídí aveva raggíunto proporzíoní epídemíche.
فقط قبل ستّه سنوات نسبه القتل في هذه البلاد وصلت إلى مستوى وبائي
Colleghi giudici, anche se vengono rapidamente contenute... ...queste guerre di quartiere stanno diventando epidemiche.
زملائى القضاة هل نسينا دروس التاريخ؟ على اية حال هذا يمنع هذه الحروب بسرعة
Colleghi giudici, anche se vengono rapidamente contenute... ...queste guerre di quartiere stanno diventando epidemiche.
زملائى القضاة هل نسينا دروس التاريخ؟ على اية حال هذا يمنع هذه الحروب بسرعة
Solo sei anni fa l'indice degli omicidi aveva raggiunto proporzioni epidemiche.
فقط قبل ستّه سنوات نسبه القتل في هذه البلاد وصلت إلى مستوى وبائي
Dato che il virus è a trasmissione aerea... ..il tasso dinfee'ione raggiungerà propore'ioni epidemiche.. ..entro la fine dell'anno.
بما ان الفيروس يطير. . . العدوى ستصل الى مرحلة الوباء مع نهاية السنه.
Tre degli otto obiettivi – ridurre la mortalità infantile,la mortalità materna e le malattie epidemiche – si focalizzanodirettamente sulla salute.
والواقع أن ثلاثة من أهداف تنمية الألفية الثمانية ــ خفضمعدلات الوفاة بين الأطفال، وبين الأمهات، والسيطرة على الأمراضالوبائية ــ تركز بشكل مباشر على الصحة.
Ma questo e' ancora un focolaio epidemico e sono io che comando qui. Vuole mettere in piedi un caso di omicidio?
لكن لا يزال هذا الأمر حدثاً وبائياً مباشراً وأنا المسؤول هنا، إن أردتِ تحويلها إلى قضية قتل
La notizia principale: la metanfetamina sta dilagando a Quahog in quantita' epidemiche e si crede che provenga dalla vicina comunita' di Farmton.
خبرنا المهم , الميثامفيتامين تتدفق إلى كوهاغ بكميات وبائية , ويعتقد أن يكون المنشأ من القريبين من الجتمع الريفي من فارمتن