Esempi
Letteralmente, controsenso.
حرفيا ، ضد التيار
Siamo in controsenso!
ـ في الجيش !ـ اللعنة نحن نقود عكس اتجاه المرور انتقل للجانب الآخر
Una macchina è andata in controsenso.
انزلقت السيارة إلى الشارع
- E' un controsenso, cazzo. - Posso ucciderla, adesso?
!! هذا هراء - هل أستطيع قتله الآن ؟ -
- Una moquette ruvida e' un controsenso.
كلا بساط خشن
Ammirate, i meravigliosi controsensi della natura.
شاهدوا هراء الطبيعة المذهل
Danzatrici del ventre. Così sembra un controsenso.
.وماذا يُريد الناشر؟ الرقص الشرقي - .يبدو هذا مُتناقضاً نوعاً ما -
Sembra un controsenso, ma per guarire ha bisogno di ricordare.
يبدو منافٍ للعقل ، لكن كي تشفى يجب أن تتذكر
- Di che cosa? - Quella beige e ruvida. - Una moquette ruvida e' un controsenso.
النوع الخشن البيجي
So che puo' sembrare un controsenso, ma in alcune persone, il virus puo' potenziare le funzioni immunitarie ed eliminare l'epatite C.
أكانت ترتدي السّوار؟ ألم تلاحظ أنّني كنتُ أرتديه؟ لأنّكِ لم ترتديه