Examples
E' un perito liquidatore.
العسكرية؟ إنها تُطالب بالتسوية
- Nell'esercito? E' un perito liquidatore.
إنها تُطالب بالتسوية
Avevo sentito parlare del famigerato Towns “il liquidatore“.
حسنا لقد سمعت عنك من قبل أغلقه يا تونز
Quando arriva una richiesta viene data al liquidatore.
المطالبات التي تأتي يتولّاها موظف
Durante quel periodo aveva la qualifica di capo liquidatore? Esatto.
كنتي خبيرة بفحص للمطالبات؟
Si ricorda di una sezione “U“ quando era capo liquidatore
هل تتذكرين وجود القسم(ي)ِ
ll liquidatore la esamina e invia una lettera all'assicurato, respingendo la richiesta.
علي أي حال الموظّف يراجعها و في الحال يرسل خطاباً للمؤمّن عليه برفض المطالبة
La sezione “U“ è un memorandum nel manuale del capo liquidatore.
القسم(ي)ِ كان مذكّرة تنفيذية في دليل الخبراء الفاحصين
“Si ordina ai liquidatori di respingere tutte le richieste entrotre giorni dall'arrivo.
"يتم توجيه موظفي المطالبات لرفض جميع المطالبات" "خلال ثلاثة أيّام من تاريخ استلام المطالبة"
Beh, hai parlato con il liquidatore di sinistri? Si'. Vedi, e' qui il problema.
- هل تحدثت إلى ( تسوية المطالبات )? - أنظري هذا هو الشئ.