Beispiele
Doppiare tutto? Sul serio?
تغيير لغة الشّريط ؟ أأنتِ جادّة ؟
Significa che devo tenermi pronto a doppiare le basi.
يعني إني أحتاج بأن أكون جاهزاً للقواعد
- Come va il video? - Correggiamo il colore, pronti a doppiare.
كيف حال الفيديو ؟ - تصحيح الألوان . على وشك التصفيه -
- Non vorrei doppiare tutto. - Non sara' cosi' male una volta che siamo su.
لا أريد تغيير لغة الشّريط - سيتحسّن الصّوت عندما نكون في الجوّ -
Se è così brava a doppiare Ia mia voce. . . . . .non pensa che dovrebbe continuare a fare queIIo?
اذا كانت تنفذ عملا جيدا بتقليد صوتي... الاتعتقد ان عليها الاستمرار بهذا؟