Beispiele
Commediante del cazzo.
كان حادثاً
Era una fottuta commediante.
.كانت مُضحكة
Era una fottuta commediante.
.كانت مهرّجة
Voi due siete due commedianti.
أنتما الاثنان تبدوان كفريق كوميدي
Commediante del cazzo. - Ci stai?
كان حادثاً
Devi essere un commediante. perche' a me pare una barzelletta.
لا بد انك ممثل كوميدي ,, لانك تقول كلام مضحك
Vado a casa di questo figlio di commediante.
اذهبوا لشقة ابن هذا الكوميديان
Se prendo la commedia sul serio, non sono un commediante.
،إذا أخذت الفكاهة على محل الجد فأنا لست كوميديان
Una povera commediante, che si dimena sulla scena per una fuggevole ora... ...e che nessuno ricorderá.
ممثل مثير للشفقة يؤدى ساعته على المسرح بتبجح بحماس ولا يسمع منه شئ بعدئذ
La vita non e' che un'ombra che cammina un povero commediante che si pavoneggia e si agita, sulla scena del mondo, per la sua ora, e poi non se ne parla piu'.
ترجمة: ألفت عبدالله