Beispiele
Non dissimile da un atomo.
ليس تماما
La Russia ha vissuto un'esperienza non dissimile.
كما مرت روسيا بتجربة مماثلة بعض الشيء.
Non e' dissimile da un viaggio attraverso uno Stargate.
عبر مسافات هائلة انه ليس مثل السفر عبر البوابة نفسها
Cosa ti spinge ad essere sicuro di un risultato dissimile?
ما الذي يقودك إلى يقينٍ أنّ هذا لن يتكرر؟
Cosa ti sembra quello? Non dissimile da un atomo.
ماذا يشبه لك هذا يا (جارفيس)؟ لا يختلف عن الذّرة
Non sono dissimili dalle tattiche iniziali del Partito della Canna del Fucile.
لا تختلف عن التكتيكات الأولى (لحزب (غان باريل
Beh, io suono l'akonting, il tradizionale liuto della tribu' dei Jola, ma la chitarra non e' dissimile.
العود الشعبي لقبيلة الجولا والغيتار ليس متبايناً عنها
L'invidia e' un disgustoso mostro dagli occhi verdi, non dissimile da Hulk, e, a proposito, ha una ragazza anche lui.
و هذا الشيء الضخم المزعج يحوم حول رأسي؟ أجل، أعرف ذلك الشعور
L'invidia e' un disgustoso mostro dagli occhi verdi, non dissimile da Hulk, e, a proposito, ha una ragazza anche lui.
الجميع؟ أنت، رئيس الجامعة زوجته
( Questo comportamento è, ovviamente, non dissimile daquello di molte altre attività finanziarie, come i tassi di cambioo i prezzi delle azioni, anche se le oscillazioni del prezzodell'oro possono essere più ampie).
(ولا يختلف هذا السلوك بطبيعة الحال عن سلوك العديد من الأصولالمالية الأخرى، مثل أسعار الصرف أو أسعار الأسهم، ولو أن تقلبات سعرالذهب قد تكون أكثر تطرفا).