Je vais sévir !
سوف أخبر والديك -
Allons dehors pour sévir, mec.
لنخرج ونفرغ غضبنا
Mais la malnutrition continue à sévir dans le pays.
وينبغي النظر إلى هذه التطورات في ضوء استمرار انتشار سوء التغذية في البلد.
Malheureusement, les catastrophes naturelles ont commencé à sévir.
ومن المحزن أن الكوارث الطبيعية بدأت تضرب البلدان.
Mais comme vous ne respectez rien, on doit sévir.
أنتم لا تحترمون أي شيء لذا يتعين علينا اتخاذ موقف متشدد
"Ils continuent de sévir tant qu'on ne les arrêtent pas."
انه لا يتوقف حتى يتم ايقافه
Ils ne doivent pas continuer à sévir plus longtemps.
لن اخسر النصر بسبب افكاره المشتتة
Pour éviter que ce soit nous, on va devoir sévir.
...لنتأكد أن لا يحصل إغلاق محطتنا سوف نكون أكثر تقيداً ولن نمنحهم أي سبب للنظر تجاهنا حتى
La violence a continué de sévir sur le terrain, en particulier dans l'est du pays.
وقد تواصل وقوع أعمال عنف خطيرة في الميدان، لا سيما في الجزء الشرقي من البلاد.
C'est l'exemple typique du népotisme sévissant dans le monde de la coiffure.
إنه مثالٌ حي على المحسوبية التي تجري في صناعة الحلاقة
