Exemples
Quelqu'un doit endosser ce rôle.
على أحد تجسيد هذا الدور
Il a endossé la responsabilité.
لقد تولى اللوم
Mais pourquoi Lewis tient à tout endosser ?
لماذا (لويس) مصر على أن يتحمل العقاب وحده
Alors j'ai pensé endosser ses habitudes.
...لذا، فكرت أن آخذ مكانه
Préparez-vous à endosser vos rôles.
مستعدات للقيام بأدواركن ؟
Donc, ils ont préféré endosser le meurtre.
لذا اعترفوا بالقتل بدلا من ذلك
Alors... Vous avez endossé la responsabilité.
.. لذلك - أخذت اللوم -
Tu veux endosser trop de responsabilités.
أنتي تبالغين بتحمل المســؤوليه
Je dois en endosser la responsabilité.
.وعليَّ تحمل عاقبة ذلك
Personne d'autre ne peut endosser cette responsabilité.
ولا أحد آخر بإمكانه حمل تلك المسئولية .على عاتقه