- C'est pas de la subornation ?
أليس هذا إغواء محلف؟
Subornation de témoin, parjure, corruption... infractions pénales.
الحنث باليمين، رشوة الشهود
Même s'il l'a subornée, elle est coincée.
.حتى لو كان أشترى ذمتها , هى محاصره
Écoutes téléphoniques, extorsion, subornation du jury.
التنصت على الناس، الإبتزاز، التلاعب بالقضاة
S'ils te coffrent pour subornation de témoin, c'est 10 piges.
.سيمسك بك بتهمة إرهاب شاهد ،إن اقتربت منها بمسافة مائة قدم أمضيت عقوبة عشر سنوات، مفهوم؟
Je ne suborne pas pour m'envoyer en l'air.
كما تعلم، لستُ مـُضطراً لجلب العاهرات، لأقوم بعملي معهن
Chaque fonderie à Rome sera Suborné à cette fin.
كل مسبك في روما سيخدم هذا الغرض
C'est obstruction à la justice et subornation de témoin.
لتهمة إعاقة العدالة، والعبث بالشهود
Je n'ai jamais vu exemple si flagrant de subornation de témoins.
خلال فترة عملي كمدعي .لم أر مثالا سافرا على التلاعب بالشهود مثل هذا
Évitez la subornation du juré et priez pour une peine légère.
أقول تجنبى إغواء المحلفين وصلّى لأجل حكم مخفف
