Répercussions du tsunami
ألف - تأثير التسونامي
Voilà la répercussion
ها هي آثاره
Pas de répercussion.
وبدون تداعيات
Forte répercussion médiatique.
... ذات اهتمام إعلامي كبير ...
Imaginez les répercussions.
تخيّل التداعيات
les répercussions sont incroyables.
فإن ما ينتج عنه هو هائل
Cela aura des répercussions.
سيكون لها عواقبها
Cela aura des répercussions.
.لابد من أن تحدث تداعيات
Il y a des répercussions. Des répercussions qui m'effraient.
.ثمّةَ عواقب .عواقبُ كنتُ أخشاها
2.2 Répercussions sur d'autres secteurs
2-2 الأضرار اللاحقة بقطاعات أخرى
