تقويمي {rectificative}
Exemples
Rectificatif de dernière minute :
ونود أن نصحح التقرير أنه تم التأكيد أن الإنفجار وقع في مطار لوس أنجلوس
On publiera un rectificatif à cet effet.
وأضافت أنه سيصدر تصويب لهذا لغرض.
Voir E/CN.2000/PC/2 et rectificatifs, par.
انظر E/CN.6/2000/PC/2 والتصويبات، الفقرة 108.
Les rectifications seront publiées dans un rectificatif récapitulatif.
وستصدر التصويبات بعد انتهاء الدورة في وثيقة تصويب واحدة.
Tableau 6 b). Pour mémoire. Transactions rectificatives relatives aux remplacements
الجدول 6(ب)- بند مذكرة: معاملات تصحيحية تتعلق بالاستبدال
Tableau 6 c). Pour mémoire: Transactions rectificatives relatives aux retraits
الجدول 6(ج)- بند مذكرة: معاملات تصحيحية تتعلق بالسحب
A/61/15 (Parts I à IV et rectificatifs).
(6) A/61/15 (Parts I-IV)، والتصويبات.
A/61/15 (parties I à IV et rectificatifs).
(6) A/61/15 (Parts I-IV)، والتصويبات.
I, et rectificatif (A/51/5/Corr.1), chap.
سعر الصرف المدرج في الميزانية
Il ne doute pas qu'un rectificatif approprié sera publié.
وتأمل المجموعة في أن يتم إصدار تصويب مناسب.