Exemples
Le plus important est que je suis un humble serviteur du Seigneur, venant évangéliser ces montagnes lugubres.
كل ما يهم أنني خادم مطيع للرب أتيت لتنقية هذه الجبال الشريرة
L'absence de législation et d'institutions a permis à des entreprises minières, des exploitants forestiers, des mineurs individuels, des groupements religieux cherchant à nouer des relations et à évangéliser les groupes avec lesquels un premier contact avait été établi et d'autres acteurs de la société d'accéder aux terres des peuples autochtones isolés ou avec lesquels un premier contact a été établi, ce qui a notamment provoqué des épidémies, et fait des victimes et menacé leur existence.
ويؤدي هذا الافتقار إلى المعايير والمؤسسات إلى تيسير دخول الشركات العاملة في الصناعات الاستخراجية، واستغلال الأخشاب، والتعدين، والمنظمات الدينية الساعية إلى الاتصال بالمجموعات التي تعيش مرحلة الاتصال الأولي وتنصيرها، وغير ذلك من الأطراف الفاعلة الاجتماعية، إلى أراضي الشعوب الأصلية التي تعيش في عزلة وتلك التي تعيش مرحلة الاتصال الأولي، وهو ما أسفر عن حالات عدوى بأوبئة ووفيات، في جملة أمور، تهدد بقاء تلك الشعوب.