Cet engouement n'est pas de l'amour.
هذا ليس بحب
Cette vision va susciter un engouement.
وسوف يعتنق الآخرون هذه الرؤية.
Ce n'est pas juste un simple engouement .
هذا ليس مجرد شعوراً عادياً .بالإفتتان
Chacune de ces manifestations a suscité un engouement marqué;
وحظيت فترات انعقاد الأحداث الجانبية بلا استثناء بإقبال شديد عليها خلال الدورة.
Ton engouement pour ces nègres du Soudan déteint sur tout.
هذا الهراء تعلمته منذ اصبحتي مهتمة بما يحدث في السودان وتريدين تطبيقه على الجميع
Ton engouement pour lui a infecté ma fille!
سلوكك هو من نقل العدوى وأصاب أبنتي
Je n'ai jamais compris ton engouement pour Hannah.
"أعجابك الشديد ب"هانا ... أنه مجرد أنه لم تلائمني أبداً
Ton engouement va disparaitre et tu en aimeras d'autre.
ولهك سيتلاشى وستجد آخرين لتحبّهم
Vous ne trouvez pas que cet engouement pour les stars devient malsain ?
الا توافق على ان الجنود الذي يحيد بالمشاهير يزداد الى مستوى غير صحي؟
Carnivores en fait, ils semblent avoir perdu leur engouement pour les plantes.
بل آكلة لحوم يبدو أنها لم تعد تفضّل النبات
