Exemples
Croce rend ma mère folâtre.
هل يعمل بالفعل ؟ موسيقى "كوتشكى" تجعل أمي مثارة
Le folâtre est mort dans l'œuf.
زالت الإثارة
Bien sûr, si Mme Patmore veut folâtrer avec des prostituées...
بالطبع، إذا كانت السيدة "باتمور" تُريد ...قضاء وقتها تستهترُ مع المومسات
Un autre prisonnier etait folâtre sous la douche.
سجين آخر أصبح مرحاً .أثناء الإستحمام
"cherche une taille 36 pour vivre et folâtrer en ville.
تبحث عن فتاة ترتدي المقاس "6" لتعيش بالمدينة و محبة للتسكع
Après un tel regard, je me sens d'humeur folâtre.
بعد هذه النظرة ...أنا أشعر بالإثارة الجنسية يبدو أنكِ المناسبة الآن
J'ai l'air du genre à folâtrer ? Puis-je savoir qui est invité à ce précieux déjeuner ?
هل أبدو كمُستهترة؟- هل لي أن أسأل مَن المتوقع حضورهم في هذا الغداء الثمين؟-
Je disais justement à I ' agent Tweed que je rêvais d ' aller folâtrer à Lincoln, Nebraska.
أجل , كنت أحدّث العميل ويد عن المتعة بالذهاب في رحلة عفوية إلى لينكولين نبراسكا
Je disais justement à l'agent Tweed que je rêvais d'aller folâtrer à Lincoln, Nebraska.
حسناً. كنت أقول ...للعميل (تويد) للتو كم رغبت بقضاء عطلة .(في (لينكولن)، (نبراسكا
Si elle me consultait en la matière, elle n'eût pas folâtré avec vous.
انها لا يطلبون نصيحتي على أمور تنبع من القلب. إذا فعلت, فإنها لا اخترنا لك.