Te congratule pas trop.
لا تطري نفسك
Fini de se congratuler.
حسناً ، يكفي نميمة
- Congratulations. - Ici aussi.
- تهانينا! - هنا أيضاً.
Congratulations. Um, I'm so happy for you.
تهانيّ انا سعيد جداً من اجلك
Je ne te le reproche pas, je te congratule.
أنا لا أوبخك بل أهنيك
J'ai les 45 tours originaux de "Take a Look" et "Here's Congratulations".
لدي واحدة من عام 45 أصلية من " إلقي نظرة" و"اليك تحياتي"
Au milieu de tous nos congratulations, on a oublié un principe fondamental de croissance intelligente.
في وسط كل هذا البناء ... نسينا المبدأ الأساسي للنمو الذكي
Le Premier Ministre Sharon devrait être congratulé pour sa détermination et son courage à réaliser le désengagement face à une opposition interne forte et souvent véhémente.
وينبغي أن نثني على رئيس الوزراء شارون لعزمه وشجاعته في تنفيذ فك الارتباط رغم المعارضة الداخلية القوية الحادة النبرة.
Il congratule M. Yumkella, dont il est persuadé qu'il saura assurer le stimulant leadership nécessaire pour permettre à l'Organisation d'atteindre de nouveaux sommets.
وهنّأ السيد يومكيلا، قائلا أنه سيُقدم بلا ريب القيادة المُلهمة اللازمة لتمكين المنظمة من الارتقاء إلى قمم أعلى.
To the bride and the groom ! ♪ Light up my life... ♪ Congratulations. ♪ You give me hope ♪ ♪ To carry on ♪ ♪ You light up my days ♪ ♪ And fill my nights ♪ ♪ With song ♪ ♪ Rolling at sea ♪ ♪ Adrift on the waters ♪ ♪ Could it be finally ♪
!نخب العريس والعروس .تهانئي ما الأمر؟
