- T'as changé de rengaine.
قمت بتغيير النغمة الخاصة بك
Toujours la même rengaine.
!ها قد بدأت مجدداً لم لا؟
C'est la même rengaine.
إنه فقط المزيد من نفس الشيء
Rengaine ton arme.
جو)، ابعدي سلاحكِ)
Rengaine ton katana.
أنا لن أستل سيفي
Rengaine ce pistolet.
.أبعد يدك عن المسدس
Pourrais-tu rengainer ton épée ?
هلّا اغمدت سيفك؟
- Ne rengaine pas ton arme !
يا مارفن , ابق يديك مرفوعتين عن ذلك الباب
La rengaine du coach : "Toujours s'échauffer".
دائماَ يقول المدربون أجري تدريبات الإحماء أولاَ
Je t'en prie, épargne-moi la rengaine.
لا تروِى القصة من فضلك
